push for english

Herzlich willkommen zur Januar-Ausgabe des CTModule Newsletters!
Gerne bieten wir Ihnen Informationen rund um CTMaker, Callisto und CTModule und hoffen, dass die Artikel für Sie interessant und wertvoll sind. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Lesen des CTModule Newsletters und freuen uns auf Ihr Feedback an box@ctmodule.com!

Thema 1: Callisto für Cisco CallManager ist da!

Aufgrund der grossen Nachfrage aus den Reihen unserer Callisto Express-Partner nach einem einfachen VoiceMail- und Unified Messaging-System für den Cisco CallManager, hat sich CTModule entschlossen, Callisto for CallManager zu entwickeln. Seit nunmehr einem Monat steht Callisto im Funktionsumfang analog zum Callisto Express-System allen Partnern zur Verfügung. Profitieren Sie jetzt von einem Neujahrsspecial (Callisto for CallManager Demosystem)!

Thema 2: Callisto (Express) erfüllt dank der neuen Option OIM jedes Kundenbedürfnis!

Weltneuheit: Mit Callisto (Express) und CTMaker(R) können Sie ab sofort die Standard IP-Telephony von Cisco Systems für eingehende Gespräche vollständig individualisieren! Mit der Option Open Inbound Manager steht Ihnen das Interface zur Verfügung, um jedes individuelle Kundenbedürfnis z.B. betreffend IVR-, ACD- oder AutoAttendant-Lösungen befriedigen zu können. Bestehende Partner können jetzt direkt bei uns bis Ende Februar 2005 für Ihr Demosystem den OIM für nur EUR 500.-/CHF 750.- anstelle von EUR 756.-/CHF 1'134.- beziehen.

Thema 3: Callisto Express Update V1.30 mit neuer Option OIM!

Holen Sie sich noch heute die neue verbesserte Callisto Express Version 1.30 aus unserem Supportbereich und bringen Sie Ihr Demosystem und das System Ihrer Kunden auf den neusten Stand. Nebst Fehlerbereinigung stehen Ihnen viele Neuerungen wie zum Beispiel die Option "Open Inbound Manager(OIM)" zur Verfügung.

Thema 4: Callisto Express Distribution in der Schweiz neu über ALSO ABC Traiding AG!

Mit der ALSO ABC Trading AG hat CTModule den idealen Vertriebspartner für die Distribution von Callisto Express in der Schweiz gefunden. Die Cisco-Spezialistin für CallManager Express-Lösungen kann Sie als unseren Callisto Express-Partner optimal beraten und zeitgerecht beliefern.

Thema 5: Neu (nur in der Schweiz): Hotline für Callisto (Express)/CallManager (Express) Support!

Ab dem 3. Januar 2005 eröffnete CTModule für ihre Schweizer Kundschaft eine Callisto-Hotline für Supportanfragen. Unter der Nummer 0900 CALLISTO (0900 225547 / CHF 2.40/Min. ab 5Min. CHF 4.80/Min - nur Schweiz) finden Sie nicht nur Hilfe für Ihre Callisto (Express)-, sondern auch für Ihre CallManager (Express) Fragen!

Thema 6: In eigener Sache: CTModule seit Herbst 2004 eine AG!

Aus der CTModule GmbH ist seit kurzem die CTModule AG geworden. Mit diesem Schritt will die CTModule-Führung das Wachstum der Firma vorbereiten und mit den neuen Produkten auf dem internationalen Markt den erzielten Erfolg verstärken.

Thema 7: Besuchen Sie uns an der Cisco Expo 2005!

Wie schon im letzten Jahr, ist CTModule auch im 2005 auf der spannenden und hochinteressanten Messe "Cisco Expo 2005" in Interlaken (Schweiz) präsent. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch (24./25.1.2005)!

Wir wünschen Ihnen nachträglich für das eben eingeklungene neue Jahr viel Erfolg, Spass, gute Gesundheit und das Ihre Wünsche in Erfüllung gehen mögen!

Ihr CTModule-Team

Welcome to the CTModule Newsletter of January 2005!
We would like to offer you information around CTMaker, Callisto and CTModule and hope, the articles are interessting and valuable for you. We wish you a lot of fun during the reading of the CTModule Newsletter and look forward to your feedback on box@ctmodule.com!

Thema 1: Callisto for Cisco CallManager - here it is!

Due to the large demand from the numbers of our Callisto Express partners about a simple VoiceMail and Unified Messaging system for the Cisco CallManager, CTModule decided to develop Callisto for CallManager. Since about one month Callisto is in the function range similar to the Callisto Express system to all partners at the disposal. Avail yourself of our New-Year-Special (Callisto for CallManager Demosystem)!

Thema 2: Thanks to the new option OIM, Callisto meets every customer's need!

World innovation: With Callisto (Express) and CTMaker(R) you can individualize immediately the standard IP Telephony of Cisco Systems for incoming calls! With the Option Open Inbound Manager you will get the interface to satisfy all your customers needs concerning e.g. IVR, ACD or AutoAttendant solutions. Existing partners now can purchase the OIM option at a special price till the end of February 2005 (only EUR 500.-/CHF 750.- instead of EUR 756.-/CHF 1'134.-).

Thema 3: Callisto Express Update V1.30 with the new option OIM!

Get the new improved Callisto Express version 1.30 from our update section today and bring your and your customers system up to date. Besides error corrections, many new possibilities are now available, e.g. the "Open Inbound Manager(OIM)".

Thema 4: New Callisto Express distribution channel at Switzerland with ALSO ABC Trading AG!

With the ALSO ABC Trading AG CTModule has found the best partner for the distribution of Callisto Express systems within Switzerland. The Cisco Systems specialist for CallManager Express solutions can support and supply you as our Callisto Express partner individually and optimally.

Thema 5: New (only in Switzerland): Hotline for Callisto (Express)/CallManager (Express) support!

Starting from 3. January 2005 CTModule has opened for its Swiss customers a Callisto Hotline for support requests. At the number 0900 CALLISTO (0900 225547/CHF 2.40/Min. from 5Min. CHF 4.80/Min - only Switzerland) you do not only find assistance for your Callisto (Express)-, but also for your CallManager (Express) questions!

Thema 6: Company news: CTModule from GmbH to an Ltd./AG!

Recently the CTModule GmbH became CTModule Ltd./AG. With this step the CTModule board wants to prepare the growth of the company and to improve the latest success of the new products on the international markets.

Thema 7: Visit us at the Cisco Expo 2005!

As already last year CTModule will also be present in 2005 at the exciting and high-interesting event "Cisco Expo 2005". We look forward to see you in Interlaken (Switzerland, 24./25.1.2005)!

We wish you a lot of success, fun, and good health for this New Year 2005! May all your wishes and dreams come true!

Your CTModule-Team